ARIANI- GARIFUNA CLOCK- RELOJ GARIFUNA
THE GARIFUNA CLOCK
Designed by: Ruben Reyes
P O Box 621013
Los Angeles, CA 90062
E-mail: wagia1@yahoo.com
The Garifuna “Ariani”, symbolizes a wise way of using time in times prior to the invention of the mechanical clock.
(The name of the clock in Garifuna is ARIANI)
The inner yellow circle represent the six periods of day light:
From 5:00 am – 7:00 am Binafin-binafin / Early morning / Mañanita
From 7:00 am – 9:00 am Binafin / Morning / Mañana
From 9:00 am – 11:00 am Lubá Amidi / Before noon / Ante ameridiano
From 11:00 am – 1:00 pm Amidi / Noon / Mediodia
From 1:00 pm – 3:00 pm Lárigi Amidi / Pass Noon / Pasado Mediodia
From 3:00 pm – 5:00 pm Rabounweyu / Sun down / Caida del sol
The outer green circle represent the six periods of night time:
From 5:00 pm – 7:00 pm Ineweyu / Dusk / Crepúsculo
From 7:00 pm – 9:00 pm Guñoun / Evening / Anochecer
From 9:00 pm – 11:00 pm Ariebu /
From 11:00 pm – 1:00 am Irawini / Midnight / Media noche
From 1:00 am – 3:00 am Lumamarabun /
From 3:00 am – 5:00 am Lubá larugan /Dawn / Alba
WEYUAGU: is the daylight period
ÁRIEBU: Is the nighttime period
BINAFIN: Is the time between 6:00 am and Noon
RABOUNWEYU: Is the time period between Noon and 6:00 pm
The Garifuna people mastered the reading of time at any given period of the day or night. The sun allowed them to pinpoint the hour during the six periods of daylight, while at night other various elements provided clue about the hour. At Dusk some animals or birds set to rest at the same time every single day, the cycle of the moon also provides clue about the time at night.
The singing of some kind of birds (rooster) during the rest of the night determines the exact time.
Today, the Garinagu still rely on the Garifuna Clock system in some remote Garifuna Villages of Honduras.
